13 заметок с тегом

Xendz-консультант

Ctrl + ↑ Позднее

Об управленческом упрямстве

17 декабря 2007, 18:03
Зарегистрированный разговор между испанцами и американцами на частоте «Экстремальные ситуации в море» навигационного канала 106 в проливе Финистерра (Галиция), 16 октября 1997 г.
Испанцы: (помехи на заднем фоне) ... говорит А-853, пожалуйста, поверните на 15 градусов на юг во избежание столкновения с нами. Вы движетесь прямо на нас, расстояние 25 морских миль.

Американцы: (помехи на заднем фоне) ...советуем вам повернуть на 15 градусов на север, чтобы избежать столкновения с нами.

Испанцы: Ответ отрицательный. Повторяем: поверните на 15 градусов на юг во избежание столкновения.

Американцы (другой голос): С вами говорит капитан корабля Соединенных Штатов Америки. Поверните на 15 градусов на север во избежание столкновения.

Испанцы: Мы не считаем ваше предложение ни возможным, ни адекватным, советуем вам повернуть на 15 градусов на юг, чтобы не врезаться в нас.

Американцы (на повышенных тонах): С ВАМИ ГОВОРИТ КАПИТАН РИЧАРД ДЖЕЙМС ХОВАРД, КОМАНДУЮЩИЙ АВИАНОСЦА USS LINCOLN, ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ, ВТОРОГО ПО ВЕЛИЧИНЕ ВОЕННОГО КОРАБЛЯ АМЕРИКАНСКОГО ФЛОТА. НАС СОПРОВОЖДАЮТ ДВА КРЕЙСЕРА, ШЕСТЬ ИСТРЕБИТЕЛЕЙ, ЧЕТЫРЕ ПОДВОДНЫЕ ЛОДКИ И МНОГОЧИСЛЕННЫЕ КОРАБЛИ ПОДДЕРЖКИ. Я НЕ «СОВЕТУЮ» — Я ПРИКАЗЫВАЮ ВАМ ИЗМЕНИТЬ ВАШ КУРС НА 15 ГРАДУСОВ НА СЕВЕР. В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ МЫ БУДЕМ ВЫНУЖДЕНЫ ПРИНЯТЬ НЕОБХОДИМЫЕ МЕРЫ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ НАШЕГО КОРАБЛЯ. ПОЖАЛУЙСТА, НЕМЕДЛЕННО УБЕРИТЕСЬ С НАШЕГО КУРСА!..

Испанцы: С вами говорит Хуан Мануэль Салас Алкантара. Нас два человека. Нас сопровождают наш пес, ужин, две бутылки пива и канарейка, которая сейчас спит. Нас поддерживают радиостанция «Cadena Dial de La Coruna» и канал 106 «Экстремальные ситуации в море». Мы не собираемся никуда сворачивать, учитывая, что мы находимся на суше и являемся маяком А-853 пролива Финистерра Галицийского побережья Испании. Мы не имеем ни малейшего понятия, какое место по величине мы занимаем среди испанских маяков. Можете принять все гребаные меры, какие вы считаете необходимыми, и сделать все что угодно для обеспечения безопасности вашего гребаного корабля, который разобьется вдребезги о скалы. Поэтому еще раз настоятельно рекомендуем вам сделать наиболее осмысленную вещь: изменить ваш курс на 15 градусов на юг во избежания столкновения.

Американцы: Принято...
Мораль: даже если за тобой стоит очень мощный управленческий ресурс, против законов физики не попрешь... :)

Про обмен информацией

17 декабря 2007, 10:33
«Великолепно! Вы хотите убить Роберта, но Алисия об этом ничего не знает. Алисия хочет убить Роберта, но вы об этом ничего не знаете. Роберт сам хочет умереть, но вам и об этом ничего не известно. А он понятия не имеет, что вы вводите ему яд. Результат: я вовсе не хочу убивать Роберта, но он меня к этому вынуждает. Вы вне себя и теперь хотите убить меня. М-да, должен сказать, у вашей семейки серьезные проблемы по части обмена информацией...»
Когда я впервые увидел эту цитату в текстах игры «Хичкок. Последний дубль» (в игре ее можно услышать в великолепном исполнении Дмитрия Полонского, добавляющем ей изрядное количество шарма), я просто посмеялся от души. Тогда я был не консультантом, а менеджером по локализации, и еще не представлял, насколько она жизненна. За прошедшие с тех пор четыре года я цитировал ее несчетное количество раз — устно и письменно. На дверях некоторых компаний ее можно повесить в качестве эпитафии.

Xendz-консультант   фан с умыслом   цитаты

Стих об инновациях

23 ноября 2007, 19:15
Если взрослого мыша
взять и, бережно держа,
напихать в него иголок —
вы получите ежа.

Если этого ежа,
нос заткнув, чтоб не дышал,
где поглубже, бросить в речку —
вы получите ерша.

Если этого ерша,
головой в тисках зажав,
потянуть за хвост покрепче —
вы получите ужа.

Если этого ужа,
приготовив два ножа...
Впрочем, он наверно сдохнет.
Но идея хороша! :)
(Источник — почта. Если кто знает происхождение — буду рад поставить ссылку!)
Xendz-консультант   притчи   просто Xendz   фан с умыслом